Premium

Získejte všechny články mimořádně
jen za 49 Kč/3 měsíce

Chodila jsem s Ladinem

Konečně se přiznala, pomyslí si blogeři, kteří mě zde opakovaně obviňují z toho, že jsem zakuklená muslimka se sklony adorovat islám . Nebojte, nemám na mysli Usama Bin Ladina, toho teroristu, ani jsem tak nezkomolila jméno Ládín

Já chodila s Ladinem z Tyrolska. Správně se to vyslovuje Ladýnové a je to národnost žijící ve východním Švýcarsku a italském Tyrolsku, celkem se odhaduje, že jich je asi 40 000 osob. Takže můžu říct, že jsem chodila s exotem vzácného druhu a s tím se asi každý pochlubit nemůže.Ale abych vás nemátla, teď se přiznám doopravdy: Já s ním nechodila ve smyslu  jako mít rande, nebo dokonce dlouhodobější vztah. Já s ním chodila jako průvodkyně po Praze. Byl z italské oblasti, takže výklad v italštině mu stačil, naštěstí, ale občas pro obveselení mi řekl něco v jeho rodném jazyce. Ale než vám o Ladinech povím více, ještě bych se vrátila k té zakuklené muslimce-jak je ta čeština krásně bohatý jazyk a kolik slovních hříček nám dovoluje:  Jen proto, že jsem občas napsala nějaký článek o tom, že imigranti jsou také lidé, mně tu pár lidí začalo napadat, že jsem určitě muslimka. Jenže ty jak známo chodí zahalené, neboli zakuklené, zatímco já nemám problém dát si na facebook třeba i fotku v plavkách, takže tvrdit o mně, že jsem zakuklená muslimka je nesmysl, když se nebojím chodit odhalená. A tak poté, co jsem vám odhalila svou duši i důvod zdejších obvinění o  mé údajné adoraci islámu, odhalím vám ještě něco ze života Ladinů: 
  Jedná se o románský národ hovořící jazykem z rétorománské skupiny (podobně jako Friulové). Nejvíce Ladínů žije v severní Itálii v Dolomitech. V Jižních Tyrolích, kde žije rovněž německojazyčná skupina, jsou Ladinové především v údolích Val Gardena (Gherdëina) a Val Badia. . Val Gardena a Val Badia spadají pod správu Jižního Tyrolska. Zde se díky propracovanému vzdělávacímu systému již od předškolního věku děti učí ve 3 jazycích. V mateřských školách výuka probíhá jeden týden v italštině, jeden v němčině a pak také v ladinštině. Ve škole mají jeden týden v italštině, jeden v němčině a k tomu dvě hodiny ladinštiny týdně. Všechny dopravní cedule jsou v těchto třech jazycích, vycházejí zde i speciální ladinské noviny, samozřejmě v ladinštině.V údolích vně Jižního Tyrolska se ladínská kultura nijak významně nepodporuje. Val di Fassa, Livinallongo a Anpezzo jsou oblasti, kde Ladinové zapomínají na svůj původ, a ladinštinou mluví jen stará generace.
Původně se Ladinové živili jako zemědělci a pastevci, později se stali vyhlášenými dřevořezbáři. Prodávali dřevěné hračky hlavně do Ameriky a do Vídně. Dnes je dřevořezba záležitostí spíše uměleckou a většina Ladinů pracuje převážně v turistickém ruchu nebo jako učitelé. V dalších odvětvích je situace složitější. Podle národnosti se rozdělují i pracovní místa – například v nemocnici je šest míst pro německé lékaře, tři místa pro italské a jedno pro ladinského lékaře. Proto ti, kteří nechtějí pracovat v turismu, opouštějí údolí.
V oblasti obývané Ladíny se často měnila státní příslušnost – od 14. století do konce 18. století patřilo území rakouským Habsburkům, do roku 1801 vládli Francouzi, pak Rakousko, 1809–1814 opět Francie, následovalo století rakouské vlády a od roku 1919 začala italská vláda. Města, kde Ladínové žijí, se jak už bylo řečeno nacházejí v nadmořské výšce nad 1000 m. a jednotlivá údolí jsou navzájem obtížně dostupná, což je jeden z důvodů, proč došlo k vytvoření většího množství variant ladínštiny. A jestli vás zajímá jak tento jazyk zní tak tedy:
 A s´udëi  (na shledanou)zdroj: něco jsem si pamatovala z vyprávění onoho Ladina, jmenoval se zcela normálně neexoticky a prozaicky Sergio, něco jsem také vyčetla z různých průvodců a knih,  něco našla na internetu

Nominujte autora do ankety Bloger roku

Autor: Libuše Palková | čtvrtek 28.3.2019 13:48 | karma článku: 18,16 | přečteno: 1281x
  • Další články autora

Libuše Palková

Veřejná omluva

Ráda bych se tímto veřejně omluvila kolegovi blogerovi panu Klarovi, kterého jsem citovala v nedávném blogu, protože se mi nelíbilo když napsal, že ženy jsou bez obzoru. A tak jsem si, jak je mým dobrým zvykem, dovolila oponovat.

28.4.2019 v 6:35 | Karma: 10,61 | Přečteno: 934x | Diskuse| Osobní

Libuše Palková

Chcete mít vysokou karmu a čtenost?

Hlavní je samozřejmě výběr témat-nejvíce se zavděčíte kritikou islámu, imigrantů, feministek, EU, genderu, levičáků, sluníček, vítačů, Pražské kavárny. Populartitu vám zaručí pochvalné ódy na USA a Izrael, církev, judaismus

26.4.2019 v 8:31 | Karma: 6,43 | Přečteno: 587x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Jak se zbavit nepohodlného blogera

Ráda bych se vyjádřila k tomu proč jsem byla zmizena, pokud nezmizí i to. Všichni víme že po stažení určitého počtu blogů nebo smazaných komentářů přichází sankce. Takže se dá zařídit, aby nepohodlný bloger zmizel z hlavní strany.

26.4.2019 v 7:28 | Karma: 14,96 | Přečteno: 1088x | Diskuse| Osobní

Libuše Palková

Libo-li koprolit?

Jestli čekáte nějaký recept na novou vylepšenou verzi koprové omáčky, tak vás zklamu. To slovo nemá s koprovkou nebo koprem vůbec nic společného. Koprolit je totiž zkamenělý výkal. Z toho by si nikdo omáčku ani polévku asi nedal

25.4.2019 v 11:07 | Karma: 5,53 | Přečteno: 215x | Diskuse| Ostatní

Libuše Palková

Nobelovku pro zakladatele teroristické organizace?

Nedávno se zde jeden bloger zamyslel nad tím, že Nobelovu cenu za mír dostávají všelijací lidé, zmínil třeba Obamu nebo mladičkou aktivistku. Zapomněl však na zakladatele organizace, kterou mnohé země prohlásili za teroristickou.

24.4.2019 v 12:31 | Karma: 5,58 | Přečteno: 173x | Diskuse| Ostatní
  • Nejčtenější

Atentát na Fica. Slovenského premiéra postřelili

15. května 2024  14:56,  aktualizováno  17:56

Slovenského premiéra Roberta Fica ve středu postřelili. K incidentu došlo v obci Handlová před...

Fico je po operaci při vědomí. Ministr vnitra mluví o občanské válce

15. května 2024  19:25,  aktualizováno  23:12

Slovenský premiér Robert Fico, který byl terčem atentátu, je po operaci při vědomí. S odkazem na...

Pozdrav z lůžka. Expert Antoš posílá po srážce s autem palec nahoru

13. května 2024  18:48,  aktualizováno  14.5 22:25

Hokejový expert České televize Milan Antoš, kterého v neděli na cestě z O2 areny srazilo auto, se...

Fica čekají nejtěžší hodiny, od smrti ho dělily centimetry, řekl Pellegrini

16. května 2024  8:42,  aktualizováno  15:38

Zdravotní stav slovenského premiéra Roberta Fica je stabilizovaný, ale nadále vážný, řekl po...

Novotný je na vyhazov z ODS. Výroky o Slováčkové překročil hranici, řekl Benda

12. května 2024  12:11

Starosta Řeporyjí Pavel Novotný překročil hranice, které by se překračovat neměly, kritizoval v...

Bakterie z vody letos zabíjí častěji, zemřelo už 23 lidí. Řada nákaz uniká

17. května 2024

Premium Kromě jiných infekcí se v Česku letos více šíří i smrtelnější legionářská nemoc, která se...

Slovensko k tragédii směřovalo dlouho, tímhle prohráli všichni, míní expert

17. května 2024

Premium Bývalý slovenský novinář a bezpečnostní expert Milan Žitný je přesvědčen, že k tragické události,...

V Kladně hořel sklad olejů a autodílů, škoda je čtyřicet milionů korun

16. května 2024  12:31,  aktualizováno  22:59

V kladenské ulici Železničářů ve čtvrtek hořela průmyslová hala se skladem olejů a autodílů. U...

Soud v Haagu začal řešit Gazu. Genocida dosáhla strašlivé úrovně, zaznělo

16. května 2024  22:40

Genocida, kterou Izrael páchá v Pásmu Gazy, dosáhla strašlivé úrovně, prohlásil zástupce...

  • Počet článků 784
  • Celková karma 0
  • Průměrná čtenost 1823x
Překladatelka, autorka vlastní tvorby, zvídavá cestovatelka, bloggerka, milovnice všeho dobrého co život nabízí. Hlavou jsem realista, tvářím se občas jako pesimista, ale srdcem jsem nenapravitelný optimista. Vypadám možná jako bojovnice, ale to jsou jen mimikry kterými chci ochránit tu příliš citlivou a zranitelnou holku uvnitř. Po přeložení asi deseti knih z angličtiny mě napadlo, co kdybych zkusila napsat něco sama- zatím mi vyšly mi tři knížky: Za chlapem a tramvají neběhej, za pět minut je tu další, Italská invaze v Praze a Recept na šťastný den. Rozhodně se nepovažuji za spisovatelku-jsem jen zapisovatelka příběhů, které píše život, a které vidím kolem sebe. Baví mě rozplétat sítě vzájemných vztahů, kterými jsme všichni neviditelně propojeni, a objevovat souvislosti v předivu života. Mým krédem je žij a nech žít, a  pokud nejde o život, nejde o nic. Přála bych si, aby k sobě lidé byli více tolerantní a vstřícní. Myslím že když člověk s něčím nesouhlasí, nemusí to proto hned odsuzovat.

Seznam rubrik